【スターバックス】万華区のスタバが素敵すぎます✨✨
こんにちは。Kahoです。
大家好。我是Kaho。
日本は今ゴールデンウィークですね。
台湾は今日も普通の平日ですが、5月1日がレイバーデーの祝日でした!
アメリカのメーデーに由来するもので、台湾では労働節(ラオドンジエ)と呼ばれています。
日本現在是黃金周吧。
台灣今天也是平日,但是五月一號是勞動節!
這個節日源於美國五一勞動節。
さて、今日わたしがご紹介するのは、万華区にあるスターバックス艋舺門市です❣️
那,今天我介紹的地方是在萬華街的星巴克艋舺門市❣️
外観からすでにすごくかっこよくないですか?😍
実はこの建物、日本統治時代の1932年に林家一族の邸宅として完成したものなんです。
来年、2022年に築90年を迎えるというこの建物はそれだけで威厳があります😳
外觀很好看吧?😍
實際,這建築是在日本統治時期的1932年建成的林家一族的宅邸。
明年,2022年迎來建樹90週年的這建築本身就非常威嚴😳
2016年に1、2階部分にスタバがオープンし、3・4階も見学用スペースとして限定公開されています。
2016年,星巴克開店了在第一樓和第二樓。第三樓和第四樓也開放了限定參觀空間。
・StarBucks 艋舺門市・
〒 万華区西園路一段306巻24−25号
☎︎ +886 02-2302-8643
⏰ 7:00-21:30
🔗 https://www.starbucks.com.tw/stores/special/stores_special_bangka-xiyuan.jspx
スターバックス艋舺門市はMRT万華駅と龍山寺駅の中間くらいの位置にあり、Duckstayからだと徒歩10分程度の距離にあります。
万華区の歴史ある街並みを感じながら歩いていくのがおすすめです❣️
這個星巴克在萬華車站和龍山寺車站的中間。
從大可居也走路到大概十分鐘。
我推薦你一邊走一邊看去萬華老街的氣氛❣️
到着すると、入り口からもうかっこいい!
到了星巴克,門口也很漂亮!
2000年に台北市の古蹟として指定されており、建物の表には「萬華林宅」の文字が。
這建築2000年被指定為台北市的古蹟,外面有"萬華林宅"的字樣。
建物の一階部分は入り口手前の半分ほどが野菜や果物の倉庫、もう半分に客間と寝室があり、さらに後方には厨房やトイレ、浴室があったそうです。
當時在一樓內部空間有一半作為蔬果倉庫,另一半是客廳和臥房。然後後面有廚房,廁所,浴室等等。
店内は1・2階ともに席がありますが、わたしは2階に行きました。
在第一樓·第二樓有座位,我去了第二樓。
階段も建設当時のものが生かされています。
朝10時ごろの来店で2階の客席はまだ半分以上空いていました。
樓梯也活用了建造當時的。
我早上10點左右來店裡,第二樓的座位還有一半以上的空位。
アイスアメリカーノの小サイズで120元(約450円)。
店員さんがカップに名前を書いてくれました🙂
美食咖啡小杯是120塊錢(大概450日幣)。
服務員在被子上給我寫我的名字🙂
Wi-Fi完備で充電もでき、席数も多いため長時間の滞在にも向いています。
席と席の間隔が広くてゆったりしているのも魅力的!
有Wi-Fi、可以充電、座位也很多,所以你可以過長時間。
座位間隔很寬而,也是很有魅力的!
値段設定が他店舗より高いせいか(アイスアメリカーノの小サイズ、他店舗では95元でした)、他店舗に比べて店内が空いている気がしました。
一人で作業されている方も多いので、静かにゆっくりしたい方にはむしろおすすめです❣️
價值比別的店鋪一點貴(在別的店鋪美食咖啡小杯是95塊錢),我覺得跟別的店鋪相比店內有人們一點少。
一個人來工作的人也很多,所以對想要安靜地慢慢的人我推薦❣️
またトイレがベランダ部分にふたつ設置されているのですが
化妝室在陽台,
流し台までレトロで特別感がありました。
也有很復古風的感覺。
昼ごはんもそのままこちらで食べたのでご紹介します!
那我介紹一下我吃的午餐!
こちらはグリルチキンのペスト・パスタ。
200元(約780円)でした。
日本のスタバではケーキやパン、サンドイッチ類しか見たことがないのでパスタもあるの?!と驚きました。
すごくおいしかったです♡
這個是時蔬烤雞青醬麵。
是200塊錢(大概780日幣)。
在日本的星巴克我只看過蛋糕、麵包、吐司等等,所以我一看有麵類,很吃驚了!
很好吃♡
また2階には映像室があり、邸宅が実際に使われていた当時の様子を見ることができます。
黒電話やレコードなどが展示されているのもポイント。
第二樓還有影像室,你可以看老宅實用當時的情況。
黑電話和唱片等也一起在展示。
店内一階に艋舺一帯を案内する内容のパンフレットが置いてあったのでもらってきました。
在一樓有介紹艋舺的小冊子,我也接受了。
地図にはスタバのほかに龍山寺やDuckstayのすぐ横にある新富市場など、艋舺の全14か所が載っています!
スタンプも置いてあったので記念に押してきました😀
在這個地圖里有龍山寺、新富市場等,艋舺的14個地方!
然後你可以蓋圖章😀
万華区にはほかにもいろいろな見所があるので、これからたくさん散策して皆さんにも紹介していけたらと思います😆
在萬華還有很多好地方,以後我找一找,也想介紹大家😆
それでは見てくださりありがとうございました。
また次回お会いしましょう^^
謝謝你們看一看!
下次再見。拜拜^^
Kaho
台湾 #台北 #ゲストハウス #台北旅行 #台湾旅行 #台湾好きな人と繋がりたい #万華 #萬華 #スターバックス #スタバ #星巴克
#taiwan #taipei #guesthouse #taipeitravel #taiwantravel #duckstayhostel
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Duckstay Hostel
住所/Adress: No. 316, Kunming Street, 万華区, 108 台北市, 台湾
↓予約はこちら/BOOKING FROM HERE↓
https://www.booking.com/hotel/tw/da-ke-ju-qing-nian-lu-guan.ja.html