【必見】台湾旅行時のすすめ ～私が今日もゆで卵を食べる理由と旅行者の願望って実は同じである～
最近のマイブームはゆで卵を食すこと。
Thesedays, I love eating boiled eggs.
どうも、インターン生のKeiです。
Hi, I'm Kei, Japanese intern.
ゆで卵って朝食に、そして間食にと優れものなんです。手軽にサクッと食べれますもんね。
I think boiled eggs are grerat as a breakfast and snacks. It is kind of instant food for me.
え、なんでこればっかり食べてるって、、、？
Oh....Why do I always eat it....?
いい質問ですね！
Nice question!
それは、、、、、「健康に気をつけているためでもあり、節約のためです！（真顔）」
That is........「For my health and to save money!（seriously)」
（今日も今日とて私はゆで卵を頬張ります）
（So, I eat this amazing boiled eggs every day.)
節約といえば、皆さんは台北旅行の際に費用を少しでも安く抑えたいなんて思いませんか？
Speaking of saving money, do you want to save money as much as possible when you travel Taipei?
今回は私が実践していることを皆さんに紹介したいと思います。
So, I am going to introduce what I am doing to save money.
１．Wi-Fiを借りない(Do Not Rent Wi-Fi)
、、、画面越しに「こいつは馬鹿じゃないか？」とつぶやいた方は少なからずいると思います。そうです、馬鹿なんです。
...I guess you maybe whispered like ARE YOU KIDDING ME?. I don't mean teasing you. It is serious.
でも安心してください。
旅行の前にしっかりと準備をしておけばなんの問題はございません。ほんとです。
It is going to be okay if you prepare well in advance.
まずはこれ。
Firstly,
・グーグルマップ（Google Maps）
これ知らない人が多いと思うんですけど、オフラインダウンロード機能があるんです。
I think some guys don't know this fanction. It can download a map. If you download it, you can use it without internet connection.
だから、台湾に来る前に行きたいエリアのマップをダウンロードしておいてください。
So, I reccomend you to download a map which contain the place you want to visit before you travel.
道に迷ったときにルート案内機能は使用できないですけど、ダウンロードしてある範囲内であれば検索は可能ですので便利です。何とか目的地に辿りつけるでしょう。
It cannot use the guiding function, but you can search where it is if the area is in map.
【利用方法(How to Use)】
①まずは目的地を調べます。その後左上部にある🈪マークを押します。
①First of all, searching destination. Then, push the top left 🈪 mark.
②次にオフラインマップを選択します。
②Next, select off-line map.
③自分の地図を選択します。
③Select my map.
④あとはどれくらいの範囲をダウンロードするか選択してダウンロードを押します。
④Finally, you select how much area will you download. Then, select download.
拡大して狭い範囲を選択するとオフラインの時により細かく見ることが可能です。
You can see information in detail if you select narrow arera.
逆に広範囲すぎると情報量が少なくなります。
On the other hand, it is going to be vague if you select widely.
・画面収録（Screen Recording)
事前に調べて、いざ出発！、、、あれ、やっぱり心配になってきた。
Searching well. Okay, it's time to go!.....wait, I am getting nervous.
なんてあると思います。そんな場合はiPhoneの設定にある画面収録を活用しましょう。
It sometimes happens. So, why don't you use screen recording whichi is iPhone’s functuion.
これは簡単に言うとスクリーンショットの動画版です。
It is kind of movie version's scren shot.
だからフォルダが写真だらけにならないで済みますし、サイトで検索している状態と同じように見ることが出来るのでかなりおすすめです。
Your folder won't be full with tons of pictures and it is no difference with serching on Interent. So I highly recommend you this way.
【利用方法(How to Use)】
①まず(設定)を開き(コントロールセンター)を開きます。
①Open (Settin)g and select (control Center).
②開いたら、(コントロールをカスタマイズ)を選びます。
②Then, chose (Custmoize Controles).
③左の緑+を押して(画面収録)を追加します。
③Push left green+, add (Screen Recording).
④するこの画面に画面収録機能が追加されます。
④Done.
あとは調べたいページを開いた後にこのボタンを押し、録画をはじめます。そして終わりたいときはもう一度このボタンを押せばフォルダに保存されます。
When you decide which page you will screen record, push this button. When you want to finish, just push again. Then, it is in your folder.
・カフェに行く(Go to Café)
台北にあるチェーン店のカフェやおしゃれなカフェには大概フリーWi-Fiがあります。
Almost all stylish Café which are in Taipei have free Wi-Fi.
ただ、日本と違ってスタバのWi-Fiは登録する際に台湾で使用可能な電話番号を入力しなければいけないのでSIM利用者やこちらで契約していないと利用はできません。
But you cannot use Wi-Fi at Starbacks Coffee. You must have a phone which can use in Taiwan.
おしゃれなカフェでくつろぎながら次の行動はどうしようかなーんて調べることも可能です。
Why don't you relax at stylish Café, and plan your next stop?
レッツおしゃカフェ！！！
（こちらのカフェは西門にあるACME Breakfast CLUBです。）
(This is ACME Breakfast CLUB, in Ximen.)
おっしゃれーーーー
・MRT駅構内のフリーWi-Fiを活用する(Using FREE Wi-Fi at MRT Station)
Actually, you can catch Free Wi-Fi at MRT stations in Taipei.
接続に少々時間を要しますが、かなりサクサク利用できること間違いありません！
It takes time to connect, but it works very well.
その為、観光先の最寄り駅に着いた際に調べようかなと思っても安心して利用できます。
So it is good for serching information after arriving the station.
2．ゲストハウスに宿泊する(Staying at Guesthouse)
旅行の際の出費で航空券の次に大きな比重を占めるのが宿泊費ですよね。
The most expensive thing is air ticket when you go travel. Next thing is for staying.
台湾旅行と言えば、ひたすら観光名所を巡る・食を楽しむが基本ですので宿泊先はシャワー浴びれて、ベッドがあるくらいの要素で大丈夫なのではないでしょうか？
Speaking of Taiwan trip, visiting famous sightseeing places and eat some delicious foods basically. So you just need a place where have a shower room and a bed, don't you?
これをすれば費用を大幅に抑えることが可能です。
If you chose this way, you can save much money.
（スタッフ・ヘルパー・インターン生でパシャリ）
(Picture of one of our staff, helper and interns)
また最近、台北にはおしゃれなゲストハウスが増えてきています。
Actually, the number of stylish guesthouse is increasing thesedays.
積極的に話かければ簡単に異国の友人を作ることが可能です。一緒に旅行に出かけることも。
If you try to talk with some other guests, it is easy to make new friends. Perhaps, you can go out with them.
そ・し・て、フリーWi-Fiもあるので便利です。
And, there is Free Wi-Fi.
(Duckstay Hostelの地下にある壁の一部です。
撮り方によってはインスタ映えも狙えそう。挑戦者求む。)
(This is our hostel's wall art. If you have some idea how to take a photogenic picture, please try it)
いかがでしょうか？
What do you think?
台湾ってほんとにWi-Fi天国なので案外なくても滞在できますよー。
Taiwan has tons of Free Wi-Fi. You can stay without rental Wi-Fi.
実際に、私もWi-Fiレンタル・SIM契約なしでフリーWi-Fiのみで生活をはじめ早4か月です。
Even though I am living in Taipei mopre than 4 months, I can live only Free Wi-Fi.
【まとめ(Conclusion)】
・You can save money by using iPhone and Free Wi-Fi
・ゲストハウスに滞在して宿泊費を抑える
・Staying at guesthouse is good to save money while traveling
今回は以上になります。
That's all.
皆さんの旅行の際の参考になれば幸いでございます。
I just hope it is your tips when you travel.
台湾旅行の際にはごゲストハウスのご利用はいかがでしょうか？
Why don't you stay at guesthouse when you come to Taiepi?
次回もお楽しみにーー！
See you next time----!
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Duckstay Hostel
住所/Adress: No. 316, Kunming Street, 万華区, 108 台北市, 台湾
↓予約はこちら/BOOKING FROM HERE↓
https://www.booking.com/hotel/tw/da-ke-ju-qing-nian-lu-guan.ja.html
↓インスタグラムもやってますよーーーーー↓
