Duckstay Hostel

Here is YOUR home in Taipei. 關於台灣的美食、景點、文化之分享。 台湾最古のお寺、龍山寺🐲の近くの国際色豊かなゲストハウス。 台湾/旅行/台湾飯・スイーツ/定番から穴場スポットまでたっぷりと台湾をご紹介!

【宜蘭旅行】宜蘭でスリル満点ラフティング体験!?

f:id:duckstayhostel:20201005163127p:plain
皆さんこんにちは🌞
DuckstayhostelのHirochanです!
台湾は先週中秋節の大型連休でした〜🤩
私は「宜蘭」に旅行に行ってきました!
今回は日頃の疲れを癒すべく!大自然体験を沢山してきましたよ〜🍃


大家好🌞
我是Duckstayhostel的Hiro醬!
台灣上個禮拜放中秋連假〜
我去宜蘭旅遊
這次為了治癒平常的疲累,享受了很多不同自然體驗

〜1日目〜
朝の7時に台北を出発して渋滞にも巻き込まれずスムーズに宜蘭に着きました!
まず初めに体験したのはフィッシュセラピー🐟🦶
f:id:duckstayhostel:20201005161555j:plain
ドクターフィッシュと呼ばれる魚に足の角質を食べてもらうのですが、これがくすぐったくて仕方ないんです笑
一回80元なので足の角質が気になる方は是非試してみてくださいね!

早上七點從台北出發,沒有塞車順利到宜蘭了!
首先我們體驗了溫泉魚療
「溫泉魚」吃我們的腳皮,比我想像中的癢很多哈哈
但是,一次才80塊而已,如果你有腳皮的話可以試試看喔!



次に訪れたのはウイスキー博物館🥃
接下來我們來到威士忌博物館
f:id:duckstayhostel:20201005163449j:plain
f:id:duckstayhostel:20201005163442j:plain
f:id:duckstayhostel:20201005163436j:plain
お酒が弱い私は匂いだけで完全に酔ってしまいました笑笑
ウイスキーの歴史が学べるだけじゃなくて、試飲もできるのでお酒好きの人にはお勧めです!

酒量差的我來說,光聞到威士忌的味道就好像喝醉了哈哈
這裡不只可以學到威士忌的歷史、做法之外,還可以試飲,很適合喜歡喝酒的人👌

📍金車宜蘭威士忌酒廠



小腹が空いたので蔥油餅を食べることに!
宜蘭は三星蔥が有名です。なんと自分で蔥油餅(台湾のB級グルメ)が作れる場所がありました〜👏

我有點餓,決定吃蔥油餅!
宜蘭的三星蔥滿有名的,這裡可以自己做蔥油餅
f:id:duckstayhostel:20201005165136j:plain
まず生地を伸ばして〜
f:id:duckstayhostel:20201005165119j:plain
ネギをたっぷり入れて〜
f:id:duckstayhostel:20201005165144j:plain
くるくる
f:id:duckstayhostel:20201005165132j:plain
できた!
f:id:duckstayhostel:20201005171937j:plain
現地のおばちゃんが揚げてくれます!
f:id:duckstayhostel:20201005165140j:plain
ねぎ畑が一面に広がっているので景色を眺めながら自分で作った蔥油餅をいただきました👍
自分で作ると達成感があってまたひと味違いますね
😌

眼前展開的蔥田,一邊看風景一邊吃自己做的蔥油餅,
因為是自己做的,所以感覺好特別〜

📍蔥仔寮體驗農場/蔥油餅DIY体験:100元



続いては1日目のメイン!ラフティング体験
ラフティングって?
ボートに乗って川下りをするスリル満点の体験のことです🚣

接下來我們要體驗泛舟
泛舟是什麼呢?
泛舟是乘船浮游於水上的還滿刺激的活動喔!
f:id:duckstayhostel:20201005163654j:plain
1舟に1人コーチがついて安全に楽しくラフティング体験ができます!
小さい子供からお母さん世代まで幅広い年齢層の方々が楽しんでいました!

一艘船有一個教練,所以可以安全地享受泛舟喔!
從小朋友到大人都可以體驗!

もっとスリル満点な体験がしたいあなた!
転覆体験もできるんです。
私も体験してきました。。。
コーチがしっかりと説明した後に、足のつく場所でひっくり返されるので安全です🙆‍♀️

想體驗更刺激的活動的你!
可以體驗翻船。
我也體驗了。。。
教練好好說明之後,在可以踩到水底的地方翻船,所以不用擔心啦!
f:id:duckstayhostel:20201005163658j:plain
水中は真っ暗なので一瞬死ぬかと思いましたけど、生きて帰りました!!!!!!

因為水裡什麼都看不到,我還以為會死,但還活著在寫部落格呢哈哈

📍宜蘭安農溪泛舟/参加費1人:700元



まだまだ遊び足りない私は宜蘭の有名な「羅東夜市」に行ってきました!

還想玩的我,去羅東夜市吃美食!
f:id:duckstayhostel:20201005171811j:plain
コロナ禍に関わらず人が多くてびっくりしました😂
こちらでは宜蘭名物B級グルメの蔥油餅と糕渣を食べてみました!

雖然現在疫情來勢洶洶,還是有很多人來夜市享受宜蘭美食,覺得很驚訝的
我這次嘗試了宜蘭名產「三星蔥油餅」和「糕渣」!
f:id:duckstayhostel:20201005170809j:plain
自分で作った蔥油餅とはまた違って、ネギを生地で包んであげたものです!甘辛いタレをつけていただきました!ねぎが甘くてとても美味しかったです👍

跟自己做的蔥油餅有一點不一樣,是用麵團把蔥包起來的!沾甜鹹的醬來吃,蔥很甜,醬也很搭,覺得滿好吃😋😋😋

📍三星蔥多餅/1つ35元,3個で100元(お得✨)

糕渣とは揚げ豆腐のようなフワトロ食感の宜蘭名物!
糕渣是個很像炸豆腐一樣的口感,就是宜蘭名產之一!
f:id:duckstayhostel:20201005171356j:plain
f:id:duckstayhostel:20201005171353j:plain
📍小春糕渣。卜肉。照燒皮蛋
 大:100元/小:60元


皆さん読んでいただきありがとうございました😊
宜蘭旅行2日目の日記はまた次のブログに書きたいと思います!
皆さんお楽しみに〜👏

感謝大家看我的部落格😊
宜蘭旅遊第二天,要寫在下一篇喔!
大家好好期待吧👏


#台湾 #台北 #台湾旅行 #台北旅行 #龍山寺 #台湾グルメ #台湾好きな人と繋がりたい #台湾ホテル #台北ホテル #台湾ゲストハウス #台北ゲストハウス #taiwan #taipei #taiwantravel #taipeitravel #guesthouse #taiwanguesthouse #taipeiguesthouse #taiwanhotel #taipeihotel
_____________________
🏠Duckstay hostel|大可居青年旅館
【訂房連結】
https://lihi1.cc/Wq6Xg
【更多故事】
http://www.duckstay.com/tw/index.php
_____________________
【ご予約はこちらから】
https://www.booking.com/hotel/tw/da-ke-ju-qing-nian-lu-guan.ja.html
【ホームページ】
http://www.duckstay.com/jp/