【台日言語交流会】インターンシップ生が開く言語交流会！？大成功？それとも大失敗！？？？？？？？？

皆さんこんにちは🌞
Duckstay hostelのHirochanです！
先日は私たちインターンシップ生が企画した台日言語交流会がありました！
私達は台湾で中国語を学ぶ日本人として台湾と日本の架け橋になれたらなと思いこの交流会を開きました！
思いがけず多くの方にご参加頂き本当に嬉しいです😊

大家好！
我是Duckstay hostel的Hirochan！
最近我們實習生籌劃辦了台日語言交流會！
我們希望身為在台灣學中文的日本人能夠成為台灣和日本的橋樑！竟然很多人來參加我很開心，也很榮幸✨

今回は簡単にイベントについて紹介したいと思います
まずは交流会をなんで開いたかというと…
【交流会を開いた経緯】
私はこのような交流会に参加した事があって、その時にもしテーマがあってそのテーマに沿って討論したら楽しいかな？もしゲームがあったらもっと楽しいかな？って思いました！ということで、自分達で開催しちゃえば良いじゃないかと今回この交流会を開いたわけなんです😆

【舉辦活動的背景】
我這次要簡單的介紹一下我們的活動內容〜
我參加過很多類似交流會，但那時候覺得如果有幾個題目來討論就會比較好玩，如果有遊戲的話可能會更好玩！

次は交流会の内容を紹介していきます！
【4つのテーマに沿って討論】
①自己紹介（中国語、日本語を学ぶ理由等）
②台湾にきて驚いたことはなんですか？
③日本のどこが好きですか？
④台湾のどこが好きですか？

テーマがあるとただの交流ってだけじゃなくて、自分の意見を言えて学習の助けになると思います！

接下來我要介紹一下活動內容
【根據四個題目來討論】
①自我介紹（為什麼學中文或日文呢？）
②你來台灣驚訝的事
③你喜歡日本的哪裡？
④你喜歡台灣的哪裡？

我覺得有題目的話，不只是普通的交流，也可以說自己的想法而對你的學習有幫助！

【言語を使ったゲーム】
交流会って聞くとお喋りしましょうって感じだと思うんですが、ゲームがあったら絶対盛り上がるじゃん！と思ってゲームしちゃいました！
ゲームは伝言ゲームとワードウルフの2種類を準備しました！台湾人は日本語を、日本人は中国語を使ってゲームをしていきます。お題が簡単だったのか、皆さんが優秀だったのか（多分後者笑笑）わかりませんが、ほとんどの方が正解してました笑
でも司会をしてて皆さんかなり盛り上がって下さいました😆😆😆

【用語言的遊戲】
聽到交流會應該會想到的是隨便聊聊天的感覺，但我覺得如果有遊戲就會滿好玩，這樣子決定要玩遊戲！
我們準備了傳話遊戲和設施臥底的兩種遊戲！台灣人要講日文，日本人要講中文，我不知道是因為題目很簡單還是大家很優秀（應該是後者哈哈哈），幾乎每一組答出來了😆😆😆

参加者の皆さんは何か得られましたか？
良い言語パートナーを見つけられましたか？
言語能力は上がりましたか？
異なる文化を知れましたか？
もし参加者の方がこのイベント楽しかった！勉強になった！って思ってくださったら、今回の言語交流会は大成功と言えると思います！✨
私達は来週もまた開催することにしましたのでもし興味がある方はコメントお願いします🦆❤

參加活動的人獲得了什麼呢？
你找到了語言好夥伴了嗎？
你的語言能力進步了嗎？
認識到了不同的文化了嗎？
如果你覺得這個活動很好玩、幫你學到了很多的話，我們的活動可以說是大成功！✨
我們決定還要舉辦下一場，
如果你想參加的話幫我留言喔🦆❤️

#台湾 #台北 #台湾旅行 #台北旅行 #龍山寺 #台湾グルメ #台湾好きな人と繋がりたい #台湾ホテル #台北ホテル #台湾ゲストハウス #台北ゲストハウス #taiwan #taipei #taiwantravel #taipeitravel #guesthouse #taiwanguesthouse #taipeiguesthouse #taiwanhotel #taipeihotel
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
🏠Duckstay hostel｜大可居青年旅館
【訂房連結】
https://lihi1.cc/Wq6Xg
【更多故事】
http://www.duckstay.com/tw/index.php
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
【ご予約はこちらから】
https://www.booking.com/hotel/tw/da-ke-ju-qing-nian-lu-guan.ja.html
【ホームページ】
http://www.duckstay.com/jp/