コロナ対策正直どうなん？ 〜コロナ禍の台湾ホステルの今〜

皆さんこんにちは🌞
Duckstay hostel日本人スタッフのHirochanです！
最近台湾は台風の影響で雨の日が続いています。
暑い日が続いていたので少し涼しくなって過ごしやすい天気です〜🍃

大家好
我是Duckstay hostel的hirochan
最近因為台灣受到颱風的影響而一直下雨
可是最近一直很熱，所以天氣變涼反而很舒服〜

今回は！
コロナ禍の今！
台湾のホステルはどんな対策をしてるのか！？

Duckstay hostelのコロナ対策についてご紹介したいと思います！

現在海外旅行は難しいですが、この記事を読んで頂きコロナが落ち着いた頃に、是非皆様に安心して台湾旅行に来て頂けたら嬉しいです🥺🙏

這次呢！
新型冠狀病毒來勢洶洶的現在！
台灣的旅館採取什麼防疫措施呢？

我要來介紹一下Duckstay hostel的防疫措施！

目前難於去國外旅遊，但是我希望讓大家看到這個blog，等到疫情結束後，請大家安心地來台灣旅行喔〜

①ホステルに入ったらまず消毒をお願いしています🤲

進去旅館時，請大家消毒一下🤲

②入り口の窓ガラスには
　様々なコロナ対策の注意事項が！

入口的玻璃窗上貼著各種各式的防疫措施相關的 須知！

「新型コロナウイルスの拡散防止の為公共スペースの出入りの際は、医療用マスクの着用をお願い致します。チェックインの際には、スタッフによる体温測定にご協力お願い致します。」

「親愛的旅客，為預防武漢肺炎疫情擴散出入公共場所時，請配戴醫療用口罩。入住時，請配合櫃檯人員做體溫測量。」

その下にはマスクの付け方が丁寧に説明されています！
在下面詳細地說明一下怎麼戴口罩😷

「正確なマスクの着用方法4ステップ！」
「正確戴口罩4步驟！」

①袋から出したらマスクが破れていないか確認！
開包裝檢查口罩有無破損！

②マスクの両側のゴムを耳にかけ、鼻筋にマスクの中央部を固定し顎まで伸ばす！
兩端鬆緊帶掛上耳朵，鼻樑片固定在鼻梁口罩拉開到下巴！

③マスクの中央部を軽く抑え、マスクと鼻筋を隙間ができないように密着させる！
輕壓鼻樑片，讓口罩與鼻樑貼緊！

④マスクと顔がしっかり密着しているかどうか確認！
檢查口罩與臉部，內外上下是否密合！

さらに、ホステル内にはお客様の目に入るように至る所に注意喚起のお知らせが！

另外，在旅館內為了隨時隨地讓大家看得到，到處都有防疫措施須知！

こちらは中国語、日本語、英語の3つ言語で書かれています！
這是用中文、日文、英文的三種語言來寫一下

③ホステルのお客様には消毒と体温測定のご協力をお願いしています🤲
請大家配合我們做體溫測量與消毒

⑤毎日客室を消毒しています！
客房內每天都會清潔消毒！

⑥消毒専門会社「史偉莎」によるホステル内の消毒作業
委請專業消毒公司「史偉莎」進行消毒作業

以上Duckstay hostelでは5つのコロナ対策を行っています。

①入り口に自動消毒器の設置
②チェックイン時の体温測定
③コロナ対策の張り紙が至る所に📢👀
④毎日客室を消毒
⑤ 消毒専門会社「史偉莎」によるホステル内の消毒作業

ご協力いただきありがとうございます🤝
皆でコロナを乗り切りましょう！！！！👊👊👊

以上我們進行五個防疫措施
①入口備有自動消毒機
② 旅客入住皆須量體溫
③到處都會看得到防疫措施相關的須知
④ 客房內每天都會清潔消毒
⑤委請專業消毒公司「史偉莎」進行消毒作業

謝謝你們的協助🤝
大家一起攻克難關吧！！！！👊👊👊

#台湾#台北#台湾旅行#台北旅行#龍山寺#台湾グルメ#台湾好きな人と繋がりたい#台湾ホテル#台北ホテル#台湾ゲストハウス#台北ゲストハウス#taiwan #taipei #taiwantravel #taipeitravel #guesthouse #taiwanguesthouse #taipeiguesthouse #taiwanhotel #taipeihotel
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
🏠Duckstay hostel｜大可居青年旅館
【訂房連結】
https://lihi1.cc/Wq6Xg
【更多故事】
http://www.duckstay.com/tw/index.php
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
【ご予約はこちらから】
https://www.booking.com/hotel/tw/da-ke-ju-qing-nian-lu-guan.ja.html
【ホームページ】
http://www.duckstay.com/jp/