Duckstay Hostel

Here is YOUR home in Taipei. 關於台灣的美食、景點、文化之分享。 台湾最古のお寺、龍山寺🐲の近くの国際色豊かなゲストハウス。 台湾/旅行/台湾飯・スイーツ/定番から穴場スポットまでたっぷりと台湾をご紹介!

フリーツアーだよ!全員集合! You don't know what you're missing

みなさんこんにちは、インターン生のMayuです。

Hi, everyone! This is duckstay's staff, Mayu!

 

自分が台湾に来て2週間。

ここ、萬華に住んで日々新しい発見が多く

ますます台湾のことが好きになっていくばかりです。

During this 2 weeks, 

I found new things every day

I totally fall in love with Taiwan!

 

これからもブログやほかのSNSを通して

伝えていきますのでご覧いただければ幸いです

I will appreciate you checking our post

about attractive Taiwan life!

 

ここで!Then,

 

台湾に行ったことがある/行く予定の皆さんに質問です

I have question to you who have gone/ will go to Taiwan,

 

台湾観光にマストな龍山寺

龍山寺で参拝しておみくじ引いて、、、

まさかトンボ帰りした/しようとしていませんか?

When you come to the longsheng temple,

don't/ won't you try to go back soon after just visiting there?

 

f:id:duckstayhostel:20180716151453j:plain

 

 

 

ちょっとまったー!!!それはもったいなすぎる!!!

Heeey?! You don't know what you are missing!!!!

 

 

 

かつて台北を訪れた若き私(3年前)もそのようなもったいないことをしていました。

I had use to do this 'guilty' when I came here 3 year's ago....

 

 

しかしここに住んでみて、歩いてみて

びっくり。

`・超ジモティー(ローカル)な市場

・横浜赤レンガに負けない写真映えスポット

・創業100年近くのうますぎる肉団子屋さん

・怪しいけど健康になる気しかしない台湾茶の聖地

・当たりすぎる?台湾の母たち

など、、、、

I DIDNOT expect at all there are....

・super local and histrical marcket,

・photogenic spot that can competate with Yokohama's brick buildings

・fantastic meat ball made by 100 years long established restaurant

・mysterious but healthy Taiwanese tea's main marcket

・Taipei's mother ?! Who can see everything

etc....

 

 

 

台湾でしか体験できないような空間がそこら中にあったのです

龍山寺以外にもこんなにも見どころがあったなんて。。。

そんな素敵なところを多くの人に感じていただきたい!

ということでご紹介。

ダックステイでは龍山寺周辺の観光スポットを紹介するフリーツアーを開催しています。

There are so many places that other culture can not have

I really want to show you these and let you to feel them.

Then, I want to introduce this,

Duckstay will held a free tour that will go around long shang temple area!

 

 

 

 

龍山寺だけでとんぼ返りしたら感じられない台湾の奥ゆかしいそしてどこか懐かしい雰囲気を存分にご紹介いたします。

We will introduce the graceful and nostalgic atmosphere of this area,

you can not go back without feeling those!

 

先週の金曜日にはフリーツアー第1回目を行いました!

多くの皆さんに参加していただき

龍山寺周辺の歴史などを知っていただけたかと思います。

Actually, we had first free tour on last Friday

We appriciate that so many participants came and we could share the history of longshang temple area.

 

f:id:duckstayhostel:20180716151557j:plain

f:id:duckstayhostel:20180716151717j:plain

 

次回は今週の水曜日開催です。

開催日時については、随時twitterなどで更新していきますので

そちらをご覧ください。

Next free tour will be held on this Wednesday

We will post on Twitter about details soon, please check it out!

twitter.com

 

 

f:id:duckstayhostel:20180716151210j:plain

皆様の参加をお待ちしております!

We look foward to seeing you at next free tour!

 

 

See you then!

Mayu